Большой русско-английский словарь - сойтись
Связанные словари
Перевод с русского языка сойтись на английский
сойтись
несовер. сходиться
совер. сойтись возвр.
1) (с кем-л.) meet
2) gather, come together
3) (с кем-л.) become friends (with)
become (sexually) intimate (with)
4) (на чем-л.
в чем-л.) agree (upon, about) сходиться во взглядах – agree in views сходиться во вкусах – agree in tastes сходиться во мнениях – agree in opinion, concur
5) (совпадать) harmonize (with)
coincide (with)
tally (with)
совер. сойтись возвр.
1) (с кем-л.) meet
2) gather, come together
3) (с кем-л.) become friends (with)
become (sexually) intimate (with)
4) (на чем-л.
в чем-л.) agree (upon, about) сходиться во взглядах – agree in views сходиться во вкусах – agree in tastes сходиться во мнениях – agree in opinion, concur
5) (совпадать) harmonize (with)
coincide (with)
tally (with)
сов. см.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
сойдусь, сойдёшься; прош. сошёлся, -шлась, -шлось; прич. прош. сошедшийся и (устар.) сшедшийся; деепр. сойдясь; сов. (несов. сходиться).1.Идя с разных сторон, встретиться, столкнуться на пути.{Лидия:} Я шла к тебе. {Васильков:} А я к тебе. {Лидия:} Вот и прекрасно. Мы сошлись на полдороге. А. Островский, Бешеные деньги.На столбовой дороженьке Сошлись семь мужиков. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.||Идя навстречу друг другу, приблизиться, подойти.Шофер грузовой машины поссорился с землекопом. Они сошлись вплотную, грудь в грудь, и уже не ругались, а только мерили друг друга глазами. Крымов, Инженер.||Сблизившись, соприкоснуться.Брови ее сошлись в одну линию. М. Горький, Три дня.По голосам узнали друг друга, и руки на ощупь сошлись в темноте. Либединский, Неделя.2.Прийти в одно место, собраться (о всех, многих).Младшие офицеры сошлись вместе поболтать и покурить. Куприн, Поединок.Гостей сошлось и съехалось много. Павленко, Труженики мира.||Сосредоточиться, скопиться в одном месте.Снега просит раздетая озябшая земля ---. Сошлись над нею тучи, цвета пепла и золы. М. Горький, Лето.|| перен. Разг.Возникнуть, произойти в одно время, разом;...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |